美女と野獣は長年愛されているお話で原作があってフランス版、ディズニー版の2本実写化されています。あの世界観を実写化するのはとっても難しいように思いますが、実写化されたあとは大絶賛の嵐でした。
特に主人公のベルにキャストとしてエマワトソンが出演していますが、美女と野獣ファンは実写版のエマワトソン演じるベルに対してかなりの賛否両論がありました。すごく似合っているという声とキャストミスだという声と極端に別れていましたがこれは好みの問題ですよね。
この記事では、
- 美女と野獣の実写は複数ある！違いは？
- 美女と野獣の実写はひどい？と言われる理由について
- （美女と野獣の実写）エマワトソンはベルのイメージでないといわれる理由について
- エマワトソン意外にベル役に似合いそうな女優は？
などを紹介していきますので、美女と野獣実写版の内容、キャストについて知りたい方はぜひ最後まで読んでくださいね。
美女と野獣の実写は複数ある！違いは？
実は美女と野獣の実写は2作品あるのはご存じでしたか？
2017年のエマワトソン主演の美女と野獣があって、2014年にもそれとは別の実写版が公開されています。
ディズニー版に関しては1991年のディズニーアニメの美女と野獣をリメイクした実写版という感じで、フランス版は野獣の過去が主なストーリーの中心になっているんです。そして実は日本での評価はリメイクのディズニー版の方が人気があったようです。わかりやすいからでしょうね。
ちらっと前述しましたが、二つの作品には明らかな違いがいくつもあります。登場人物、ベルの家族設定、王子が野獣になるまでの流れ、ミュージカル調の雰囲気、象徴であるベルのドレスの色も違うんです。ちなみにフランス版のベルはいろんな色のドレスを着ますが、ディズニー版は象徴である黄色のドレスです。
作品として違うのでもちろんキャストも違います。
フランス版
- ベル役：レア・セドゥ
- 野獣・王子役：ヴァンサン・カッセル
ディズニー版
- ベル役：エマ・ワトソン
- 野獣・王子役：ダン・スティーヴンス
そして、声優キャストも以下のように違います。
フランス版
- ベル役：渋谷はるか
- 野獣・王子役：山路和弘
ディズニー版
- ベル役：昆夏美
- 野獣（王子）役：山崎育三郎
こうも違いがあるのでそれぞれの作品への賛否両論は激しいものです。
美女と野獣の実写はひどい？と言われる理由について
実は美女と野獣の実写がひどいという声が意外と多く、好みの問題だけとは言えない感じなのです。もちろん高評価もたくさんありますが、マイナス評価として言われていることはいくつかに絞られています。ひどいと言われている理由をピックアップしてみます。
この2つの理由がほとんどです。
しかし、このマイナス評価は原作に近い状態をわかりやすく表現するために複雑にならないようにしたからではないか？アレンジを少な目にしたのではないか？というフォローの意見もありました。
（美女と野獣の実写）エマワトソンはベルのイメージでないといわれる理由について
そしてさらに、エマワトソンがベルっぽくない、ふさわしくないという声もチラホラでていました。どういうところがふさわしくないと言われているのかチェックしてみました。
というような意見でした。
一方でやはり、エマワトソンがきれいすぎて本物のプリンセス！まさにベル！と絶賛する声もかなり多いのが実態です
知的で聡明、正しさを持っている点でぴったり
エマワトソンが美しすぎてずっと釘付け
実はエマワトソン、このベルを演じる前にディズニーからシンデレラの話のオファーがあったとき断っているんです。断った理由は自分のイメージや自分自身とかなりかけ離れているイメージだからということです。でも、このベルに関してはとても意欲的で、好奇心旺盛なところ、思いやりが深く心が広くて偏見がないところなど自分の理想の人物だからこそ演じたいと思ったそうです。
エマワトソン意外にベル役に似合いそうな女優は？
ベルを演じたエマワトソン以外でベル役に似合いそうな女優さんが数人ピックアップされています。
リリーコリンズはアメリカ出身女優でモデルやMCなど幅広く活躍している方です。雰囲気がベルみたいだからというのと、実はベル役のオーディションで最後まで残ったのがエマワトソンリリーコリンズだったのです。最後の一騎打ちでリリーコリンズに決まったのです。
IVEアイドルメンバーの一人です。アジア人なのでベルとのギャップがありますが、実はベルの格好をした写真をUPされていてその姿がとってもかわいくてとっても似合っていて雰囲気がベルそのものだったからです。
美女と野獣に関しては以下も検索されています、ぜひ参考にしてください！
まとめ
美女と野獣の実写はひどいというわけではありませんが、賛否両論ありました。主にベルの心情的なところがあらわされていないことへの不満が多かったようです。おそらくギャップが激しかったのでしょうね。
そしてディズニー版のベルはエマワトソンが演じているのですが、エマワトソンがベルのイメージではない！と言われていて、見た目的に違う、ベルの表情と違う、演技的にベルになっていないというようなマイナス評価がありました。一方でエマワトソンのベルがきれいすぎる！という絶賛の声もかなり多かったですよ。
